Библейское слово «Νῆσος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
νῆσος
[nēsos]
Перевод
en: island
ru: остров
Морфология
род:
женский род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 9552
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 9
Случайные стихи
Откр. 6:14
καὶ ὁ οὐρανὸς ἀπεχωρίσθη ὡς βιβλίον ἑλισσόμενον, καὶ πᾶν ὄρος καὶ νῆσος ἐκ τῶν τόπων αὐτῶν ἐκινήθησαν
И небо скрылось, свившись как свиток; и всякая гора и остров двинулись с мест своих
Откр. 16:20
καὶ πᾶσα νῆσος ἔφυγεν, καὶ ὄρη οὐχ εὑρέθησαν
И всякий остров убежал, и гор не стало
Деян. 28:1
Καὶ διασωθέντες τότε ἐπέγνωμεν ὅτι Μελίτη ἡ νῆσος καλεῖται
Спасшись же, бывшие с Павлом узнали, что остров называется Мелит
Νῆσος
— Несос
Дворецкий И.Х.
Несос
Νῆσος, дор. Νᾶσος ἠ Несос, «Остров», тж. Ортигия (составная часть г. Сиракузы у вост. его побережья) Plut.
νῆσος
— остров
Дворецкий И.Х.
остров
νῆσος, дор. νᾶσος ἡ остров (ἡ Κρήτης ~ Diod.): αἱ νῆσοι Arph. Острова, т._е. Архипелаг или Киклады; μακάρων νῆσοι Hes. Острова Блаженных (см. μάκαρ); Δορὶς νᾶσος Soph. = Πελοπόννησος.
νῆσος
[nēsos]
— island
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
νῆσος
[nēsos]
— island
Liddell–Scott–Jones, LSJ
νῆσος,
Doric dialect νᾶσος, ἡ,
island, [
Refs 8th c.BC+]; ἐν τᾷ μεγάλᾳ Δωρίδι νάσῳ Πέλοπος, i.e. the Peloponnese, [
Refs 5th c.BC+]; μακάρων νῆσοι, see at μάκα; αἱ ν.
the islands of the Archipelago, [
Refs 5th c.BC+]; καὶ πῶς γυνὴ.. νῆσον ἀμφιέννυτα; [
Refs 4th c.BC+]: irregular
genitive plural νησάων [
Refs 3rd c.BC+]
2 land flooded by the Nile, [
Refs 3rd c.BC+]; opposed to ἤπειρος, [
Refs 2nd c.AD+]; νῆσοι ποταμοφόρητοι [
Refs 2nd c.AD+]; so of
alluvial land in [
Refs]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
