Библейское слово «γέμω» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
γέμω —
быть нагруженным
быть нагруженным
γέμω
1) быть нагруженным (πλοῖα γέμοντα Xen.; χρημάτων Thuc.): γεμούσης τῆς νεός Her. так как корабль был (чрезмерно) нагружен;
2) быть полным, переполненным, изобиловать (κῶμαι πολλῶν καὶ ἀγαθῶν γέμουσαι Xen.; λιμὴν ἔγεμε πλοίων Plat.; σίτου γέμουσα πόλις Polyb.): ~ παντοδαπῶν νοσημάτων Plut. страдать всяческими болезнями;
3) быть преисполненным (τῆς ἀληθείας Aesch.; θυμιαμάτων καὶ στεναγμάτων Soph.; ἐλπίδων Plat.; μεταμελείας Arst.).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
γεμούσας
[gemousas]
Перевод
en: full
ru: полные
Морфология
род:
женский род
число:
мн.ч.
падеж:
Вин.п.
часть речи:
прич.
Статистика
ID: 9487
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 9
Лексема: γέμω
Случайные стихи
"καὶ ἓν ἐκ τῶν τεσσάρων ζῴων ἔδωκεν τοῖς ἑπτὰ ἀγγέλοις ἑπτὰ φιάλας χρυσᾶς
γεμούσας τοῦ θυμοῦ τοῦ θεοῦ τοῦ ζῶντος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων"
(
Откр. 15:7)
"καὶ ὅτε ἔλαβεν τὸ βιβλίον, τὰ τέσσαρα ζῷα καὶ οἱ εἴκοσι τέσσαρες πρεσβύτεροι ἔπεσαν ἐνώπιον τοῦ ἀρνίου, ἔχοντες ἕκαστος κιθάραν καὶ φιάλας χρυσᾶς
γεμούσας θυμιαμάτων, αἵ εἰσιν αἱ προσευχαὶ τῶν ἁγίων"
(
Откр. 5:8)
Случайные стихи (перевод)
"И когда Он взял книгу, тогда четыре животных и двадцать четыре старца пали пред Агнцем, имея каждый гусли и золотые чаши,
полные фимиама, которые суть молитвы святых"
(
Откр. 5:8)
"И одно из четырех животных дало семи Ангелам семь золотых чаш, наполненных гневом Бога, живущего во веки веков"
(
Откр. 15:7)
