Библейское слово «κολλούριον» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
κολλούριον
[kollourion]
Перевод
en: eye salve
ru: мазь
Морфология
род:
средний род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 9402
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Откр. 3:18
συμβουλεύω σοι ἀγοράσαι παρ᾿ ἐμοῦ χρυσίον πεπυρωμένον ἐκ πυρὸς ἵνα πλουτήσῃς, καὶ ἱμάτια λευκὰ ἵνα περιβάλῃ καὶ μὴ φανερωθῇ ἡ αἰσχύνη τῆς γυμνότητός σου, καὶ κολλούριον ἐγχρῖσαι τοὺς ὀφθαλμούς σου ἵνα βλέπῃς
Советую тебе купить у Меня золото, огнем очищенное, чтобы тебе обогатиться, и белую одежду, чтобы одеться и чтобы не видна была срамота наготы твоей, и глазною мазью помажь глаза твои, чтобы видеть
κολλούριον
[kollourion]
— eye salve
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κολλούριον (TTr., κολλύ-, the more usual form), -ου, τό (dimin. of κολλύρα = κόλλιξ, a coarse bread roll), [in LXX:
1Ki.12:24 hil B* ;]
1. a small bread roll (LXX, ll. with).
2. (Usually in pl., LS, see word) an eye salve shaped like a roll:
Rev.3:18†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κολλούριον
[kollourion]
— eye salve
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κολλούρ-ιον, τό,
diminutive of κολλούρα, [
Refs 3rd c.AD+].
II κολλύριον, see: κολλούριον.
κολλούριον (TTr., κολλύ-, the more usual form), -ου, τό (dimin. of κολλύρα = κόλλιξ, a coarse bread roll), [in LXX:
1Ki.12:24 hil B* ;]
1. a small bread roll (LXX,
lines with).
2. (Usually in
plural, LS, see word) an eye salve shaped like a roll:
Rev.3:18†
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0