Библейское слово «δέκα» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

δέκα — десять

десять

δέκα οἱ, αἱ, τά indecl. десять: εἰς τὰ ~ καταριθμεῖν Arst. считать по десятичной системе; οἱ τὰ ~ (sc. ἔτη) ἀφ᾽ ἥβης Xen. на 10 лет переросшие призывной возраст, т._е. тридцатилетние; οἱ ~ Thuc., Lys., Isocr. (= οἱ δεκαδοῦχοι) коллегия десяти (преимущественно правительство в составе десяти человек, захватившее, при содействии Лисандра, власть в Афинах; в Риме — децемвиры Diod.).

δέκα [deka]

Перевод

en: ten

ru: десять

Морфология

часть речи: числительное

Статистика

ID: 9281

Кол-во слов: 12

Повторы лексемы: 12

Лексема: δέκα

Список стихов (12)

Откр. 2:10 , Откр. 12:3 , Откр. 13:1 , Откр. 17:3 , Откр. 17:7 , Откр. 17:12 , Откр. 17:16 , Деян. 25:6 , Мф. 25:1 , Мф. 25:28 , Мф. 20:24 , Мк. 10:41

Случайные стихи

"καὶ εἶπέν μοι ὁ ἄγγελος, Διὰ τί ἐθαύμασας; ἐγὼ ἐρῶ σοι τὸ μυστήριον τῆς γυναικὸς καὶ τοῦ θηρίου τοῦ βαστάζοντος αὐτήν, τοῦ ἔχοντος τὰς ἑπτὰ κεφαλὰς καὶ τὰ δέκα κέρατα·" (Откр. 17:7)

"μηδὲν φοβοῦ ἃ μέλλεις πάσχειν. ἰδοὺ μέλλει βάλλειν ὁ διάβολος ἐξ ὑμῶν εἰς φυλακὴν ἵνα πειρασθῆτε, καὶ ἕξετε θλῖψιν ἡμερῶν δέκα. γίνου πιστὸς ἄχρι θανάτου, καὶ δώσω σοι τὸν στέφανον τῆς ζωῆς" (Откр. 2:10)

"ἄρατε οὖν ἀπ᾿ αὐτοῦ τὸ τάλαντον καὶ δότε τῷ ἔχοντι τὰ δέκα τάλαντα·" (Мф. 25:28)

"καὶ ἀπήνεγκέν με εἰς ἔρημον ἐν πνεύματι. καὶ εἶδον γυναῖκα καθημένην ἐπὶ θηρίον κόκκινον, γέμοντα ὀνόματα βλασφημίας, ἔχων κεφαλὰς ἑπτὰ καὶ κέρατα δέκα" (Откр. 17:3)

"Καὶ ἀκούσαντες οἱ δέκα ἤρξαντο ἀγανακτεῖν περὶ Ἰακώβου καὶ Ἰωάννου" (Мк. 10:41)

Случайные стихи (перевод)

"И, услышав, десять начали негодовать на Иакова и Иоанна" (Мк. 10:41)

"итак, возьмите у него талант и дайте имеющему десять талантов" (Мф. 25:28)

"И другое знамение явилось на небе: вот, большой красный дракон с семью головами и десятью рогами, и на головах его семь диадим" (Откр. 12:3)

"И стал я на песке морском, и увидел выходящего из моря зверя с семью головами и десятью рогами: на рогах его было десять диадим, а на головах его имена богохульные" (Откр. 13:1)

"И повел меня в духе в пустыню; и я увидел жену, сидящую на звере багряном, преисполненном именами богохульными, с семью головами и десятью рогами" (Откр. 17:3)