Библейское слово «ἔριον» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἔριον
[erion]
Перевод
en: wool
ru: шерсть
Морфология
род:
средний род
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 9218
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
Откр. 1:14
ἡ δὲ κεφαλὴ αὐτοῦ καὶ αἱ τρίχες λευκαὶ ὡς ἔριον λευκόν, ὡς χιών, καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ ὡς φλὸξ πυρός
глава Его и волосы белы, как белая волна, как снег; и очи Его, как пламень огненный
ἔριον
— шерсть
Дворецкий И.Х.
шерсть
ἔριον, эп. ион. εἴριον τό [demin. к ἔρος] (преимущественно pl., in_crasi τἄρια) шерсть Arst., Plut.: χιτὼν οὔλων ἐρίων Arph. хитон из мягкой шерсти; εἴρια τὰ ἀπὸ ξύλων Her. древесная шерсть, т._е. хлопок.
ἔριον
[erion]
— wool
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἔριον
[erion]
— wool
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἔριον, τό,
Ionic dialect εἴριον [
Refs 8th c.BC+]:—
wool, [
Refs 8th c.BC+]; ἐρίῳ στέψαντες, i.e. with woollen fillets, [
Refs 8th c.BC+]; εἴρια ῥυπαρά, ἔρια οἰσυπηρά, greasy wool, [
Refs 5th c.BC+]; τἄρια, crasis for τὰ ἔ., [
Refs 5th c.BC+]; ἔ. πεπταμένα outspread
flocks of wool, [
Refs 4th c.BC+]
cotton, [
Refs 5th c.BC+]; τὸ ἔ. [τῆς ἀράχνης] a spider's
web, [
Refs 2nd c.AD+]; τὰ ἐκ τῆς θαλάττης ἔ., of the
byssus of the pinna, [
Refs 4th c.AD+]; Latin
vervex perhaps not
cognate)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0