Библейское слово «βοηθός» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
βοηθός
[boēthos]
Перевод
en: helper
ru: помощник
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 9127
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Евр. 13:6
ὥστε θαρροῦντας ἡμᾶς λέγειν, Κύριος ἐμοὶ βοηθός, [καὶ] οὐ φοβηθήσομαι· τί ποιήσει μοι ἄνθρωπος
так что мы смело говорим: Господь мне помощник, и не убоюсь: что сделает мне человек?
βοηθός
— идущий приходящий на помощь
Дворецкий И.Х.
идущий приходящий на помощь
βοηθός
[boēthos]
— a helper
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
βοηθός, -ον (see: βοηθέω),
[in LXX chiefly for עזר ;]
1. (poët. -όος),
hasting to the war-cry (Hom.).
2.
helping, auxiliary; as subst. (Hdt.),
a helper:
Heb.13:6 (LXX).
† (AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
βοηθός
[boēthos]
— a helper
Liddell–Scott–Jones, LSJ
Included with:
βοηθ-όος,
Doric dialect βοᾱ-, ον, (βοή, θέω, compare βοη-δρόμος)
hasting to the cry for help or
the call to arms, [
Refs 8th c.BC+]; β. ἅρμα a chariot
hasting to the battle, [
Refs]
II aiding, helping, [
Refs 5th c.BC+]:—
substantive,
helper, probably [
Refs 3rd c.BC+]:—in Prose
βοηθός, όν,
assisting, auxiliary, νῆες [
Refs 5th c.BC+]; frequently as
substantive,
assistant, [
Refs 5th c.BC+]; τοῦ στρατηγοῦ [
Refs 3rd c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
