Библейское слово «τελειωτής» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
τελειωτὴν
[teleiōtēn]
Перевод
en: perfecter
ru: совершителя
Морфология
род:
мужской род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 9000
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Евр. 12:2
ἀφορῶντες εἰς τὸν τῆς πίστεως ἀρχηγὸν καὶ τελειωτὴν Ἰησοῦν, ὃς ἀντὶ τῆς προκειμένης αὐτῷ χαρᾶς ὑπέμεινεν σταυρὸν αἰσχύνης καταφρονήσας, ἐν δεξιᾷ τε τοῦ θρόνου τοῦ θεοῦ κεκάθικεν
взирая на начальника и совершителя веры Иисуса, Который, вместо предлежавшей Ему радости, претерпел крест, пренебрегши посрамление, и воссел одесную престола Божия
τελειωτής
— свершитель
Дворецкий И.Х.
свершитель
τελειωτής, οῦ ὁ свершитель, осуществитель NT.
τελειώτης
— совершенство
Дворецкий И.Х.
совершенство
τελειώτης, ητος ἡ совершенство NT.
τελειωτής
[teleiōtēs]
— finisher
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
τελειωτής, -οῦ, ὁ
(τελειόω),
a consummator, finisher:
Heb.12:2 (nowhere else).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
τελειωτής
[teleiōtēs]
— finisher
Liddell–Scott–Jones, LSJ
τελει-ωτής, οῦ, ὁ,
accomplisher, finisher, τῆς πίστεως [
NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
