Библейское слово «ἀποθνῄσκω» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
ἀποθνῄσκω —
умирать
умирать
ἀπο-θνῄσκω (fut. ἀποθᾰνοῦμαι — ион. ἀποθανέομαι и ἀποθανεῦμαι) умирать, погибать (περὶ φασγάνῳ Hom.; ἐκ τῶν τραυμάτων Her.; νόσῳ, ὑπὸ λιμοῦ Thuc., Plat. и λιμῷ Plat.; φαρμάκοις Plut.): ὑπό τινος ~ Hom., Plat. умереть от чьей-л. руки; στρατηγοῦ θάνατον ~ Plut. умереть смертью полководца.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀποθνῄσκων
[apothnēskōn]
Перевод
en: when dying, dying
ru: умирая
Морфология
род:
мужской род
время:
наст. прич.
число:
единственное число
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 8898
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 54
Лексема: ἀποθνήσκω
Случайные стихи
"ἑπτὰ ἀδελφοὶ ἦσαν· καὶ ὁ πρῶτος ἔλαβεν γυναῖκα, καὶ
ἀποθνῄσκων οὐκ ἀφῆκεν σπέρμα·"
(
Мк. 12:20)
"Πίστει Ἰακὼβ
ἀποθνῄσκων ἕκαστον τῶν υἱῶν Ἰωσὴφ εὐλόγησεν, καὶ προσεκύνησεν ἐπὶ τὸ ἄκρον τῆς ῥάβδου αὐτοῦ"
(
Евр. 11:21)
Случайные стихи (перевод)
"Было семь братьев: первый взял жену и,
умирая, не оставил детей"
(
Мк. 12:20)
"Верою Иаков,
умирая, благословил каждого сына Иосифова и поклонился на верх жезла своего"
(
Евр. 11:21)
