Библейское слово «θεμέλιος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
θεμελίους
[themellious]
Перевод
en: foundations
ru: основания
Морфология
род:
мужской род
время:
-
число:
множественное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 8866
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 12
Случайные стихи
Евр. 11:10
ἐξεδέχετο γὰρ τὴν τοὺς θεμελίους ἔχουσαν πόλιν, ἧς τεχνίτης καὶ δημιουργὸς ὁ θεός
ибо он ожидал города, имеющего основание, которого художник и строитель Бог
Откр. 21:14
καὶ τὸ τεῖχος τῆς πόλεως ἔχων θεμελίους δώδεκα, καὶ ἐπ᾿ αὐτῶν δώδεκα ὀνόματα τῶν δώδεκα ἀποστόλων τοῦ ἀρνίου
Стена города имеет двенадцать оснований, и на них имена двенадцати Апостолов Агнца
θεμέλιος
— лежащий в основе
Дворецкий И.Х.
лежащий в основе
I θεμέλιος 2 лежащий в основе, краеугольный (λίθοι Arph.; οἰκόπεδα Diod.).
II θεμέλιος ὁ (sc. λίθος) краеугольный камень, основание (ἡ τοὺς θεμελίους ἔχουσα πόλις NT): οἱ θεμέλιοι παντοίων λίθων ὑπόκεινται Thuc. основания сложены из разного рода камней; ἐκ τῶν θεμελίων Thuc., Polyb. до самого основания или в самом основании.
θεμέλιος
[themelios]
— foundation
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
θεμέλιος, -ον
(τίθημι), [in LXX for אַרְמוֹן, מוֹסָד, etc. ;]
of or for a foundation; as subst., ὁ θ. (sc. λίθος),
a foundation stone, foundation:
Luk.6:48-49;
14:29 (but see Deiss., BS, 123); pl., οἰ θ. (cl.),
Heb.11:10 Rev.21:14, 19; neut., τὸ θ. (Arist., Phys., vi, 6, 10, LXX and later writers),
Act.16:26 metaphorically,
Rom.15:20,
1Co.3:10-12 Eph.2:20,
1Ti.6:19,
2Ti.2:19,
Heb.6:1.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
θεμέλιος
[themelios]
— foundation
Liddell–Scott–Jones, LSJ
θεμέλῐ-ος, ον,
of or
for the foundation, λίθοι [
Refs 5th c.BC+], ὁ,
foundation-stone, [
Refs 4th c.BC+]; οἱ θ. ἐκ παντοίων λίθων ὑπόκεινται the
foundations, [
Refs 5th c.BC+]: also
neuter θεμέλιον [
Refs 4th c.BC+], of the
foundations of the world, [
Refs 5th c.BC+]; ἐκ τῶν θ. from the
foundations, [
Refs 5th c.BC+]:
metaphorically, ἐκθ. ἐσφαλμένοι [
Refs 2nd c.BC+]; also ἀνεκτίσθη τὸ τεῖχος ἐκ θεμελείων (sic) [
Refs 4th c.AD+]
II θεμέλια, τά,
buildingsites, [
Refs 2nd c.AD+]
III substantive,
the fourth τόπος,= ἀντιμεσουράνημα, Herm.Trism. in [
Refs]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
