Библейское слово «ὑποστέλλω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ὑποστέλλω — свёртывать

свёртывать

ὑπο-στέλλω

1) свёртывать, убирать (ἱστία Pind.);

2) отводить (στρατόν Plut.): ὑπεστάλκει τοὺς ἱππεῖς ὑπὸ βουνόν Polyb. он отвёл всадников за холм;

3) (чаще ~ ἑαυτόν и med.) отходить, отступать: ~ τινὸς τῇ παρόδῳ Diog._L. расступаться перед кем-л., давать кому-л. дорогу; ὑπό τινι ὑπεσταλκώς Polyb. или αὑτὸν ὑπεσταλκώς τινι Plut. отступивший за кого(что)-л., укрывшийся за кем(чем)-л.; ὑποστέλλεσθαί τι Arst., Dem. отступать перед чем-л., бежать от чего-л.; οὐχ ~ τοῦ μὴ ποιεῖν τι NT не уклоняться οτ чего-л.;

4) уступать (οὐδενὶ ἑτέρῳ Sext.): ~ λόγῳ Eur. уступать (поддаваться) уговорам;

5) med. воздерживаться (τῆς τροφῆς Arst.);

6) med. сдерживаться, умалчивать, скрывать (μηδὲν ὑποστειλάμενος Isocr.): οὐδὲν ὑποστελλομένου πρός τινα Dem. ни в чём не таясь перед кем-л.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ὑποστείληται [hyposteilētai]

Перевод

en: shrinks back
ru: отступит

Морфология

время: аорист
число: единственное число
падеж: 3 л.
часть речи: глагол

Статистика

ID: 8830
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 4
Лексема: ὑποστέλλω

Список стихов (1)

Случайные стихи

"ὁ δὲ δίκαιός μου ἐκ πίστεως ζήσεται, καὶ ἐὰν ὑποστείληται, οὐκ εὐδοκεῖ ἡ ψυχή μου ἐν αὐτῷ" (Евр. 10:38)

Случайные стихи (перевод)

"Праведный верою жив будет; а если кто поколеблется, не благоволит к тому душа Моя" (Евр. 10:38)