Библейское слово «ἀληθινός» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἀληθινός — истинный

истинный

ἀληθῐνός, дор. ἀλᾱθῐνός 3

1) истинный, подлинный, настоящий (στράτευμα Xen.; σοφία Plat.; φίλος Dem.; ἀνήρ Theocr.);

2) несомненный, (досто)верный (μαρτυρία Dem.; νίκη Plut.);

3) правдивый, искренний (εὔνοια, δάκρυον Plut.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἀληθινῶν [alēthinōn]

Перевод

en: true
ru: истинных

Морфология

род: -
число: множественное число
падеж: родительный падеж
часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 8726
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 18
Лексема: ἀληθινός

Список стихов (1)

Случайные стихи

"οὐ γὰρ εἰς χειροποίητα εἰσῆλθεν ἅγια Χριστός, ἀντίτυπα τῶν ἀληθινῶν, ἀλλ᾿ εἰς αὐτὸν τὸν οὐρανόν, νῦν ἐμφανισθῆναι τῷ προσώπῳ τοῦ θεοῦ ὑπὲρ ἡμῶν·" (Евр. 9:24)

Случайные стихи (перевод)

"Ибо Христос вошел не в рукотворенное святилище, по образу истинного устроенное, но в самое небо, чтобы предстать ныне за нас пред лице Божие" (Евр. 9:24)