Библейское слово «πολίτης» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

πολίτης — гражданин

гражданин

I πολίτης, ион. πολιήτης, ου (ῑ) ὁ

1) гражданин Hom., Pind., Thuc., Plat. etc: ~ ὁρίζεται τῷ μετέχειν κρίσεως καὶ ἀρχῆς Arst. (понятие) «гражданин» определяется участием в судебной и государственной власти;

2) согражданин, земляк (Κάδμου ~ Aesch.; σὸς ~ Plat.).

II πολίτης, ου (ῑ) adj. m городской, местный (θεοί Aesch.; δῆμος Arph.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

πολίτην [politen]

Перевод

en: citizen
ru: согражданина

Морфология

род: мужской род
число: единственное число
падеж: винительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 8633
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Лексема: πολίτης

Список стихов (1)

Случайные стихи

"καὶ οὐ μὴ διδάξωσιν ἕκαστος τὸν πολίτην αὐτοῦ καὶ ἕκαστος τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ, λέγων, Γνῶθι τὸν κύριον, ὅτι πάντες εἰδήσουσίν με ἀπὸ μικροῦ ἕως μεγάλου αὐτῶν" (Евр. 8:11)

Случайные стихи (перевод)

"И не будет учить каждый ближнего своего и каждый брата своего, говоря: познай Господа; потому что все, от малого до большого, будут знать Меня" (Евр. 8:11)