Библейское слово «ὑψηλός» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ὑψηλός — высокий

высокий

ὑψηλός 3

1) высокий (πύργος Hom.; στέγη Aesch.; τεῖχος Thuc.; ὄρος NT);

2) высокогорный, возвышенный (ἡ Μηδικὴ χώρη Her.; τὰ χωρία Thuc.);

3) перен. высокий, возвышенный (ἀρεταί, κλέος Pind.; λόγος Plut.): ~ τῷ ἤθει Plut. с возвышенной душой; ὑψηλόν τινα αἴρειν Eur., Aeschin. возвеличивать кого-л.; ἑαυτὸν ὑψηλότερόν τινος παρέχειν Luc. возвышаться над чем-л.;

4) высокомерный, надменный: ὑφηλὰ κομπεῖν Soph. держать надменные речи; τὰ ὑψηλὰ φρονεῖν NT = ὑψηλοφρονεῖν.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ὑψηλότερος [hypsēloteros]

Перевод

en: higher
ru: высший

Морфология

род: мужской род
число: единственное число
падеж: именительный падеж
часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 8585
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 10
Лексема: ὑψηλός

Список стихов (1)

Случайные стихи

"Τοιοῦτος γὰρ ἡμῖν καὶ ἔπρεπεν ἀρχιερεύς, ὅσιος, ἄκακος, ἀμίαντος, κεχωρισμένος ἀπὸ τῶν ἁμαρτωλῶν, καὶ ὑψηλότερος τῶν οὐρανῶν γενόμενος·" (Евр. 7:26)

Случайные стихи (перевод)

"Таков и должен быть у нас Первосвященник: святой, непричастный злу, непорочный, отделенный от грешников и превознесенный выше небес" (Евр. 7:26)