Библейское слово «παντελής» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

παντελής — полный

полный

παν-τελής 2

1) полный, законченный (σάγη Aesch.; πανοπλία Plat.);

2) абсолютный, неограниченный (μοναρχία Soph.; ἐλευθερία Plat.): ~ δάμαρ Soph. полновластная, т._е. законная супруга; βωμοὶ ἐσχάραι τε παντελεῖς Soph. абсолютно все жертвенники и домашние алтари; τὰ δήμου παντελῆ ψηφίσματα Aesch. состоявшееся решение народа;

3) всё завершающий, всё осуществляющий (Ζεύς, χρόνος Aesch.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

παντελὲς [panteles]

Перевод

en: completely
ru: совершенно

Морфология

род: средний род
число: единственное число
падеж: В. п.
часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 8578
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: παντελής

Список стихов (1)

Случайные стихи

"ὅθεν καὶ σῴζειν εἰς τὸ παντελὲς δύναται τοὺς προσερχομένους δι᾿ αὐτοῦ τῷ θεῷ, πάντοτε ζῶν εἰς τὸ ἐντυγχάνειν ὑπὲρ αὐτῶν" (Евр. 7:25)

Случайные стихи (перевод)

"посему и может всегда спасать приходящих чрез Него к Богу, будучи всегда жив, чтобы ходатайствовать за них" (Евр. 7:25)