Библейское слово «μεταμέλομαι» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

μεταμέλομαι — раскаиваться

раскаиваться

μετα-μέλομαι раскаиваться, сожалеть (τινι Plat.; ἐπί τινι Diod.): μετεμέλοντο τὰς σπονδὰς οὐ δεξάμενοι Thuc. они раскаивались, что не заключили договора; τὸ μεταμελησόμενον Xen. то, о чём придётся жалеть; ὁ μεταμελόμενος Xen., Arst. и ὁ μεταμεληθείς NT раскаивающийся (раскаявшись) — см. тж. μεταμέλω.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

μεταμεληθήσεται [metamelēthēsetai]

Перевод

en: relent
ru: раскается

Морфология

время: будущее время
часть речи: глагол

Статистика

ID: 8570
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 4
Лексема: μεταμέλομαι

Список стихов (1)

Случайные стихи

"ὁ δὲ μετὰ ὁρκωμοσίας διὰ τοῦ λέγοντος πρὸς αὐτόν, Ὤμοσεν κύριος, καὶ οὐ μεταμεληθήσεται, Σὺ ἱερεὺς εἰς τὸν αἰῶνα" (Евр. 7:21)

Случайные стихи (перевод)

"ибо те были священниками без клятвы, а Сей с клятвою, потому что о Нем сказано: клялся Господь, и не раскается: Ты священник вовек по чину Мелхиседека, —" (Евр. 7:21)