Библейское слово «Φυλή» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

Φυλή — Фила

Фила

Φυλή ἡ Фила (дем в атт. филе Οἰνηΐς) Arph., Xen., Dem.

Дворецкий И.Х.

φυλή — фила

фила

φῡλή ἡ

1) фила (вначале — родовая, впоследствии — территориально-политическая община: в Аттике их было 4, после реформы Клисфена в 510 г. до_н._э. — 10: Ἐρεχθηΐς, Αἰγηΐς, Πανδιονίς, Λεοντίς, Ἀκαμαντίς, Οἰνηΐς, Κεκροπίς, Ἱπποθωντίς, Αἰαντίς и Ἀντιοχίς, впоследствии — 12; в Спарте — 3; у персов — 12; родовые филы — φυλαὶ γενικαί — делились на φρατρίαι, территориальные — φυλαὶ τοπικαί — на δῆμοι) Her., Xen., Plat., Arst.;

2) фила (один из 10 войсковых — пеших или конных — отрядов или корпусов, выставлявшихся каждой атт. территориальной филой): ~ πολιτῶν Thuc. или ~ πεζῶν Xen. пешая фила; ~ ὁπλιτῶν Thuc. тяжеловооружённая фила;

3) разряд, категория: διακρίνειν τι κατὰ φυλάς Xen. разбить что-л. на категории;

4) (у римлян, лат. tribus) триба Plut.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

φυλὴν [phylēn]

Перевод

en: tribe
ru: колено

Морфология

род: женский род
время: -
число: единственное число
падеж: винительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 8553
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 21
Лексема: φυλή

Список стихов (3)

Случайные стихи

"πρόδηλον γὰρ ὅτι ἐξ Ἰούδα ἀνατέταλκεν ὁ κύριος ἡμῶν, εἰς ἣν φυλὴν περὶ ἱερέων οὐδὲν Μωϋσῆς ἐλάλησεν" (Евр. 7:14)
"Καὶ εἶδον ἄλλον ἄγγελον πετόμενον ἐν μεσουρανήματι, ἔχοντα εὐαγγέλιον αἰώνιον εὐαγγελίσαι ἐπὶ τοὺς καθημένους ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ἐπὶ πᾶν ἔθνος καὶ φυλὴν καὶ γλῶσσαν καὶ λαόν" (Откр. 14:6)
"καὶ ἐδόθη αὐτῷ ποιῆσαι πόλεμον μετὰ τῶν ἁγίων καὶ νικῆσαι αὐτούς, καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἐξουσία ἐπὶ πᾶσαν φυλὴν καὶ λαὸν καὶ γλῶσσαν καὶ ἔθνος" (Откр. 13:7)

Случайные стихи (перевод)

"Ибо известно, что Господь наш воссиял из колена Иудина, о котором Моисей ничего не сказал относительно священства" (Евр. 7:14)
"И дано было ему вести войну со святыми и победить их; и дана была ему власть над всяким коленом и народом, и языком и племенем" (Откр. 13:7)
"И увидел я другого Ангела, летящего по средине неба, который имел вечное Евангелие, чтобы благовествовать живущим на земле и всякому племени и колену, и языку и народу" (Откр. 14:6)