Библейское слово «καταφεύγω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

καταφεύγω — убегать

убегать

κατα-φεύγω

1) убегать, бежать (ἐκ τῆς μάχης Her.);

2) убегать, искать убежища (ἐς τὸ ἱρόν, ἐπὶ Διὸς βωμόν Her.; βωμόν Eur.; ἐς τὸν Πειραιᾶ Xen.; εἰς τὸ τεῖχος Plat.);

3) прибегать, обращаться (πρὸς θεῶν εὐχάς, εἰς τοὺς λόγους, ἐπὶ τὰς μηχανάς Plat.; ἐπὶ τὸν δικαστήν Arst.; εἰς ἀλλοτρίαν πίστιν Plut.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

καταφυγόντες [kataphygontes]

Перевод

en: who have fled
ru: прибегнувшие

Морфология

род: мужской род
время: аорист
число: множественное число
падеж: именительный падеж
часть речи: прич.

Статистика

ID: 8494
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Лексема: καταφεύγω

Список стихов (1)

Случайные стихи

"ἵνα διὰ δύο πραγμάτων ἀμεταθέτων, ἐν οἷς ἀδύνατον ψεύσασθαι [τὸν] θεόν, ἰσχυρὰν παράκλησιν ἔχωμεν οἱ καταφυγόντες κρατῆσαι τῆς προκειμένης ἐλπίδος·" (Евр. 6:18)

Случайные стихи (перевод)

"дабы в двух непреложных вещах, в которых невозможно Богу солгать, твердое утешение имели мы, прибегшие взяться за предлежащую надежду" (Евр. 6:18)