Библейское слово «Ἄπειρος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

Ἄπειρος —

Ἄπειρος (ᾱ) ἡ дор. Pind. = Ἤπειρος.

Дворецкий И.Х.

ἄπειρος — неопытный

неопытный

I ἄ-πειρος 2 (ᾰ) [πεῖρα]

1) неопытный, неиспытавший, незнакомый (πόνων Aesch.): γνώμης οὐκ ~ Soph. весьма опытный, разумный;

2) несведущий, необразованный, неучёный (γραμμάτων Plat.).

II ἄ-πειρος 2 (ᾰ) [πέρας]

1) беспредельный, безграничный, бесконечный (σκότος Pind.; βάθος Arst.; αἰών Arst., Plut.);

2) не имеющий конца или концов (κύκλος Arst.);

3) неисчислимый, бесчисленный, несметный (πλῆθος Her., Plat.; ἀριθμός Plat.; ὄχλος Plut.).

III ἄ-πειρος 2 (ᾰ) [πείρω] не имеющий отверстий (для головы и рук), т._е. отовсюду закрытый, глухой (ἀμφίβληστρον Aesch.; χιτών Soph.; ὕφασμα Eur.).

IV ἄπειρος (ᾱ) ἡ дор. Pind. = ἤπειρος.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἄπειρος [apeiros]

Перевод

en: unskilled
ru: несведущ

Морфология

род: мужской род
число: единственное число
падеж: именительный падеж
часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 8425
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: ἄπειρος

Список стихов (1)

Случайные стихи

"πᾶς γὰρ ὁ μετέχων γάλακτος ἄπειρος λόγου δικαιοσύνης, νήπιος γάρ ἐστιν·" (Евр. 5:13)

Случайные стихи (перевод)

"Всякий, питаемый молоком, несведущ в слове правды, потому что он младенец" (Евр. 5:13)