Библейское слово «μυελός» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

μυελός — костный мозг

костный мозг

μυελός, эол. μύελος ὁ (Hom. ῡ, атт. ῠ)

1) костный мозг: ~ σφονδυλίων ἔκπαλτο Hom. мозг брызнул из позвонков;

2) (тж. νωτιαῖος ~ Plat., Arst.) спинной мозг Arst.;

3) головной мозг (κόμης λευκὸν μυελὸν ἐκραίνειν Soph.);

4) бот. сердцевина, мякоть (οἱ μυελοὶ τῶν δένδρων Arst.);

5) сила, крепость (νεαρός Aesch.; ἄλφιτα ~ ἀνδρῶν Hom.): Τρινακρίας ~ Theocr. оплот Тринакрии, т._е. Сиракузы;

6) перен. недра, глубь, глубина (ψυχῆς Eur.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

μυελῶν [myelōn]

Перевод

en: marrows
ru: мозгов

Морфология

род: мужской род
число: множественное число
падеж: родительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 8368
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: μυελός

Список стихов (1)

Случайные стихи

"Ζῶν γὰρ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ καὶ ἐνεργὴς καὶ τομώτερος ὑπὲρ πᾶσαν μάχαιραν δίστομον καὶ διϊκνούμενος ἄχρι μερισμοῦ ψυχῆς καὶ πνεύματος, ἁρμῶν τε καὶ μυελῶν, καὶ κριτικὸς ἐνθυμήσεων καὶ ἐννοιῶν καρδίας·" (Евр. 4:12)

Случайные стихи (перевод)

"Ибо слово Божие живо и действенно и острее всякого меча обоюдоострого: оно проникает до разделения души и духа, составов и мозгов, и судит помышления и намерения сердечные" (Евр. 4:12)