Библейское слово «προαμαρτάνω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
προημαρτηκόσιν
[proēmartēkosin]
Перевод
en: having previously sinned
ru: прежде согрешившим
Морфология
род:
мужской род
время:
перфект
число:
множественное число
падеж:
дательный падеж
часть речи:
прич.
Статистика
ID: 8173
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
2Кор. 13:2
προείρηκα καὶ προλέγω ὡς παρὼν τὸ δεύτερον καὶ ἀπὼν νῦν τοῖς προημαρτηκόσιν καὶ τοῖς λοιποῖς πᾶσιν, ὅτι ἐὰν ἔλθω εἰς τὸ πάλιν οὐ φείσομαι
Я предварял и предваряю, как бы находясь у вас во второй раз, и теперь, отсутствуя, пишу прежде согрешившим и всем прочим, что, когда опять приду, не пощажу
προαμαρτάνω
— прежде грешить
Дворецкий И.Х.
прежде грешить
προ-ᾰμαρτάνω прежде грешить NT.
προαμαρτάνω
[proamartanō]
— to sin beforehand
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
προ-αμαρτάνω to sin before:
2Co.12:21;
13:2.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
προαμαρτάνω
[proamartanō]
— to sin beforehand
Liddell–Scott–Jones, LSJ
προᾰμαρτάνω,
fail or
sin before, [
NT]:
perfect participle passive, τὰ προημαρτημένα [
Refs 2nd c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0