Библейское слово «ἐξαπατάω» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
ἐξαπατάω —
кругом обманывать
кругом обманывать
ἐξ-ᾰπᾰτάω (fut. pass. ἐξαπατηθήσομαι и ἐξαπατήσομαι, ион. impf. iter. ἐξαπάτασκον)
1) редко med. кругом обманывать, жестоко надувать (τινά τι Arph., Xen., τινα ἐπί τινι Isocr., Arst., ὡς … Xen., Plat., τινά τινι Plut.);
2) успокаивать, облегчать (τὴν νόσον Luc.).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἐξηπάτησεν
[exēpatēsen]
Перевод
en: deceived
ru: обманул
Морфология
время:
aor. act. ind.
число:
единственное число
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 8023
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 6
Лексема: ἐξαπατάω
Случайные стихи
"φοβοῦμαι δὲ μή πως, ὡς ὁ ὄφις
ἐξηπάτησεν Εὕαν ἐν τῇ πανουργίᾳ αὐτοῦ, φθαρῇ τὰ νοήματα ὑμῶν ἀπὸ τῆς ἁπλότητος [καὶ τῆς ἁγνότητος] τῆς εἰς τὸν Χριστόν"
(
2Кор. 11:3)
Случайные стихи (перевод)
"Но боюсь, чтобы, как змий хитростью своею прельстил Еву, так и ваши умы не повредились, уклонившись от простоты во Христе"
(
2Кор. 11:3)
