Библейское слово «ἐγκρίνω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἐγκρίνω — выбирать

выбирать

ἐγ-κρίνω (ῑ) (fut. ἐγκρῐνῶ)

1) выбирать, избирать (ἐγκριθῆναι εἰς τὴν γερουσίαν Dem. и εἰς τοὺς τριακοσίους Plut.);

2) считать, признавать (τινὰ ἄνδρ᾽ ἄριστον Eur.);

3) считать годным, допускать (τινὰ εἰς τὴν αἵρεσιν Plat.): ἐγκριθῆναι τὸ στάδιον ἐν Ὀλυμπίᾳ Xen. быть допущенным к участию в Олимпийских состязаниях;

4) относить, причислять (τινὰ εἰς ἀριθμόν τινα и τινὰ ἐν τοῖς ἱκανῶς φιλοσόφοις Plat.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἐγκρῖναι [enkrinai]

Перевод

en: to classify
ru: причислять

Морфология

время: аорист инф.
часть речи: глагол

Статистика

ID: 7994
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: ἐγκρίνω

Список стихов (1)

Случайные стихи

"Οὐ γὰρ τολμῶμεν ἐγκρῖναι ἢ συγκρῖναι ἑαυτούς τισιν τῶν ἑαυτοὺς συνιστανόντων· ἀλλὰ αὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖς ἑαυτοὺς μετροῦντες καὶ συγκρίνοντες ἑαυτοὺς ἑαυτοῖς οὐ συνιᾶσιν" (2Кор. 10:12)

Случайные стихи (перевод)

"Ибо мы не смеем сопоставлять или сравнивать себя с теми, которые сами себя выставляют: они измеряют себя самими собою и сравнивают себя с собою неразумно" (2Кор. 10:12)