Библейское слово «βάθος» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
βάθος —
глубина
глубина
βάθος, εος (ᾰ) τό
1) глубина: ἐκ βάθεος Her., ἐπὶ ~ Thuc., ἐν βάθει, εἰς ~, τὸ ~ и κατὰ βάθους Arst. в глубину, глубиною; τὴν τάξιν εἰς δώδεκα τάττειν ~ Xen. построить (войско) в 12 рядов в глубину; πόσιος ἐν βάθει Theocr. в разгар попойки;
2) бездна, пропасть (Ταρτάρου, перен. κακῶν Aesch.);
3) глубина, высота (αἰθέρος Eur., Arph.);
4) длина (τριχῶν Her.);
5) обилие (πλούτου Soph.): ἡ κατὰ βάθους πτωχεία NT крайняя нищета;
6) глубокомыслие, серьёзность (εὐσταθὴς καὶ ~ ἔχων ἀνήρ Plut.).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
βάθους
[bathous]
Перевод
en: depth
ru: глубине
Морфология
род:
средний род
число:
единственное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 7873
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 6
Лексема: βάθος
Случайные стихи
"ὅτι ἐν πολλῇ δοκιμῇ θλίψεως ἡ περισσεία τῆς χαρᾶς αὐτῶν καὶ ἡ κατὰ
βάθους πτωχεία αὐτῶν ἐπερίσσευσεν εἰς τὸ πλοῦτος τῆς ἁπλότητος αὐτῶν·"
(
2Кор. 8:2)
Случайные стихи (перевод)
"ибо они среди великого испытания скорбями преизобилуют радостью; и глубокая нищета их преизбыточествует в богатстве их радушия"
(
2Кор. 8:2)
