Библейское слово «συγκατάθεσις» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
συγκατάθεσις
[synkatathesis]
Перевод
en: agreement
ru: соглашение
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 7804
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
2Кор. 6:16
τίς δὲ συγκατάθεσις ναῷ θεοῦ μετὰ εἰδώλων; ἡμεῖς γὰρ ναὸς θεοῦ ἐσμεν ζῶντος· καθὼς εἶπεν ὁ θεὸς ὅτι Ἐνοικήσω ἐν αὐτοῖς καὶ ἐμπεριπατήσω, καὶ ἔσομαι αὐτῶν θεός, καὶ αὐτοὶ ἔσονταί μου λαός
Какая совместность храма Божия с идолами? Ибо вы храм Бога живаго, как сказал Бог: вселюсь в них и буду ходить в них; и буду их Богом, и они будут Моим народом
συγκατάθεσις
— согласие
Дворецкий И.Х.
согласие
συγ-κατάθεσις, εως ἡ
1) согласие, одобрение (ἔπαινος καὶ ~ Polyb.);
2) подчинение, уступка (ὕφεσις καὶ ~ Plut.);
3) совместное существование (τίς ~ ναῷ θεοῦ μετὰ εἰδώλων; NT);
4) филос. (у стоиков) логическое приятие, признание, утверждение Plut.: ἡ πρὸς μηδέτερον ~ Sext. неприятие ни одного из обоих суждений.
συγκατάθεσις
[sugkatathesis]
— agreement
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
συν-κατά-θεσις (Rec συγκ-), -εως, ἡ
(συνκατατίθημι)
concord, agreement:
2Co.6:16 (Polyb., Plut., al.).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
συγκατάθεσις
[sugkatathesis]
— agreement
Liddell–Scott–Jones, LSJ
συγκατά-θεσις, εως, ἡ,
approval, assent, [
Refs 5th c.BC+]; opposed to ἀντίφασις, [
Refs 2nd c.AD+];
agreement, concord, [
NT]; in legal sense, [
Refs 2nd c.AD+];
flattering assent, [
Refs 1st c.AD+]
2 in Stoic philosophical,
assent given by the mind to its perceptions, [
Refs 4th c.BC+]; a term introduced into Latin by Cicero, [
Refs 1st c.AD+]
3 Grammars,
affirmative, [
Refs 2nd c.BC+]; αἱ δύο ἀρνήσεις μίαν σ. ποιοῦσι [
Refs 5th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
