Библейское слово «προσκοπή» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
προσκοπήν
[proskopēn]
Перевод
en: offense
ru: преткновения
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 7769
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
2Кор. 6:3
μηδεμίαν ἐν μηδενὶ διδόντες προσκοπήν, ἵνα μὴ μωμηθῇ ἡ διακονία
Мы никому ни в чем не полагаем претыкания, чтобы не было порицаемо служение
προσκοπή
— разведка
Дворецкий И.Х.
разведка
I προσκοπή ἡ [προσκοπέω] разведка (ἐς προσκοπὴν τῶν Φοινισσῶν νεῶν οἴχεσθαι Thuc.).
II προσκοπή ἡ [προσκόπτω]
1) враждебность, неприязнь (~ καὶ ἀλλοτριότης Polyb.);
2) неприятность, досада (μηδεμίαν ἐν μηδενὶ διδόναι προσκοπήν NT).
προσκοπή
[proskopē]
— stumbling
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
προσκοπή, -ῆς, ή
(προσκόπτω), [in
Gr. Ven.:
Pro.16:18 (כִּשָּׁלוֹן) * ;]
an occasion of stumbling, offence:
2Co.6:3†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
προσκοπή
[proskopē]
— stumbling
Liddell–Scott–Jones, LSJ
προσ-κοπή, ἡ,
= πρόσκομμα,
B offence taken, φθόνος καὶ π. [
Refs 2nd c.BC+]; πρός τινα ἀλλοτριότης καὶ π. [
Refs 1st c.BC+]; νοσήματα κατὰ προσκοπὴν γινόμενα, i.e. antipathies, [
Refs 3rd c.BC+] give no
cause of offence, [
NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
