Библейское слово «ἐπακούω» в греческих словарях

ἐπ-ᾰκούω

1) слушать, выслушивать, внимать (τι Hom., Hes., Arph., Plat., Plut., τινά Hom., τινός Her., Soph., Eur. и τινί Plat.);

2) слышать: ὁπποῖόν κ᾽ εἴπῃσθα ἔπος, τοῖόν κ᾽ ἐπακούσαις погов. Hom. какое скажешь слово, такое и услышишь (ср. «как аукнется, так и откликнется»); μή τις τῶν ἀμυήτων ἐπακούῃ Plat. как бы кто-л. из непосвящённых (нас) не подслушал;

3) (благосклонно) выслушивать, исполнять: ~ εὐχῶν Luc. исполнять (чьи-л.) желания;

4) слушаться, повиноваться (βουλῆς Hom.; τῷ κελεύσματι Her.);

5) воспринимать, понимать (σαφῶς Plut.).