Библейское слово «χρῖσμα» в греческих словарях

χρῖσμα и χρῖμα, ατος τό [χρίω]

1) мазь, масло Aesch.: ~ σύειον Xen. мазь из свиного сала; ~ σησάμινον Xen. кунжутное масло;

2) извёстка или штукатурка Luc.: τὸ πάχος τοῦ χρίσματος Pind. толщина слоя штукатурки;

3) культ. помазание (χρῖσμα ἔχειν ἀπό τινος NT).

χρίσμα (T, χρῖσμα, as in cl.; see Tdf., Pr., 102; Bl., § 4, 2), -τος, το
(χρίω),
later form of χρῖμα (Æsch., al.),
[in LXX for מִשְׁחָה and cogn. forms (Exo.29:7, al.) ;]
an anointing, unction (the result of the action χρίειν; ICC, in l; but cf. Westc., in l, for the view that the oil, not the act, is meant): 1Jn.2:20 Jhn.2:27.†
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

χρῖσμα ατος, τό,
(χρίω) later form for χρῖμα (which see), found in codices of [Refs 5th c.BC+]
II anointing, unction, [LXX+2nd c.AD+]
II.2 in “NT” of spiritual grace, χρῖσμα ἔχετε ἀπὸ τοῦ ἁγίου [NT]
III coating of wall, plaster, [Refs 1st c.BC+] Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0