Библейское слово «σκῆνος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
σκήνει
[skēnei]
Перевод
en: tent
ru: шатре
Морфология
род:
средний род
число:
единственное число
падеж:
Д. п.
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 7718
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
2Кор. 5:4
καὶ γὰρ οἱ ὄντες ἐν τῷ σκήνει στενάζομεν βαρούμενοι, ἐφ᾿ ᾧ οὐ θέλομεν ἐκδύσασθαι ἀλλ᾿ ἐπενδύσασθαι, ἵνα καταποθῇ τὸ θνητὸν ὑπὸ τῆς ζωῆς
Ибо мы, находясь в этой хижине, воздыхаем под бременем, потому что не хотим совлечься, но облечься, чтобы смертное поглощено было жизнью
σκῆνος
— шатёр
Дворецкий И.Х.
шатёр
σκῆνος, дор. σκᾶνος, εος τό дословно шатёр, перен. вместилище, тело (τὸ ~ τῶν ζῴων Plat.).
σκῆνος
[skēnos]
— tent
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
σκῆνος, -ους, τό
[in LXX:
Wis.9:15 * ;]
= σκηνή,
a tent, tabernacle (C.1., 3071). Metaphorical, of the body as the tabernacle of the soul:
2Co.5:1;
5:4.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
σκῆνος
[skēnos]
— tent
Liddell–Scott–Jones, LSJ
σκῆνος,
Doric dialect σκᾶνος, εος, τό,= σκηνή,
hut, tent, [
Refs]
II the body (as the
tabernacle of the soul), [
NT+5th c.BC+]; σ. [μελίσσης] [
Refs 1st c.AD+]
II.2 dead body, corpse, [
Refs], etc.; of an animal, μόσχου, ταύρων, [
Refs 2nd c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0