Библейское слово «ἀνακαλύπτω» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
ἀνακαλύπτω —
снимать покров
снимать покров
ἀνα-κᾰλύπτω
1) снимать покров, обнажать, открывать (τι Plut.): βλεφάρων μὴ ἀνακαλυφθέντων Arst. не поднимая век; ~ τι πρός τινα Polyb. открыть (рассказать) что-л. кому-л.; ~ λόγους Eur. говорить откровенно;
2) снимать с себя покров, открывать лицо Eur., med. Xen.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀνακαλυπτόμενον
[anakalyptomenon]
Перевод
en: being unveiled
ru: открываемым
Морфология
род:
средний род
время:
настоящее время
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
прич.
Статистика
ID: 7665
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Лексема: ἀνακαλύπτω
Случайные стихи
"ἀλλὰ ἐπωρώθη τὰ νοήματα αὐτῶν. ἄχρι γὰρ τῆς σήμερον ἡμέρας τὸ αὐτὸ κάλυμμα ἐπὶ τῇ ἀναγνώσει τῆς παλαιᾶς διαθήκης μένει μὴ
ἀνακαλυπτόμενον, ὅτι ἐν Χριστῷ καταργεῖται·"
(
2Кор. 3:14)
Случайные стихи (перевод)
"Но умы их ослеплены: ибо то же самое покрывало доныне остается неснятым при чтении Ветхого Завета, потому что оно снимается Христом"
(
2Кор. 3:14)