Библейское слово «Κόρινθος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
Κόρινθον
[Korinthon]
Перевод
en: Corinth
ru: Коринф
Морфология
род:
женский род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 7588
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 6
Случайные стихи
2Кор. 1:23
Ἐγὼ δὲ μάρτυρα τὸν θεὸν ἐπικαλοῦμαι ἐπὶ τὴν ἐμὴν ψυχήν, ὅτι φειδόμενος ὑμῶν οὐκέτι ἦλθον εἰς Κόρινθον
Бога призываю во свидетели на душу мою, что, щадя вас, я доселе не приходил в Коринф
Деян. 18:1
Μετὰ ταῦτα χωρισθεὶς ἐκ τῶν Ἀθηνῶν ἦλθεν εἰς Κόρινθον
После сего Павел, оставив Афины, пришел в Коринф
Κόρινθος
— Коринф
Дворецкий И.Х.
Коринф
I Κόρινθος ἡ, реже ὁ (Hom. тж. Ἐφύρη) Коринф (главный город области Κορινθία, занимавшей большую часть Коринфского перешейка — Ἰσθμός Κορίνθου — и прилегающую часть Пелопоннеса; эпитеты: у Hom. ἀφνειός «богатый», у Her. εὐδαίμων «счастливый») Hom., Her. etc.
II Κόρινθος ὁ Коринф (сын Зевса, легендарный основатель г. Коринф): ὁ Διὸς ~ погов. Plat., Arph. Коринф — сын Зевса, т._е. «сказка про белого бычка» (в связи, с тем, что один посол из Коринфа, прибыв в Мегару, то и дело гордо прибавлял к названию своего города Διός).
Κόρινθος
[Korinthos]
— Corinth
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Κόρινθος
[Korinthos]
— Corinth
Liddell–Scott–Jones, LSJ
1.
Corinth , the city and country, [
8th/7th c.BC,
Refs 5th c.BC], attic; famed for its luxury, whence the proverb οὐ παντὸς ἀνδρὸς εἰς Κόρινθον ἐσθq ὁ πλοῦσs;— with a
masculine adjective, ὀφρυόεντα K. [
Refs 5th c.BC]:—;
proverbial, Διὸς Κόρινθος, used of persons who are always repeating the same old story, [
5th/4th c.BC], etc.
2.
adverb Κορινθόθι,
at Corinth , [
8th/7th c.BC] (Middle Liddel)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
