Библейское слово «εἰλικρίνεια» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
εἰλικρινείᾳ
[eilikrineia]
Перевод
en: sincerity
ru: искренности
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
дательный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 7566
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 3
Случайные стихи
2Кор. 1:12
Ἡ γὰρ καύχησις ἡμῶν αὕτη ἐστίν, τὸ μαρτύριον τῆς συνειδήσεως ἡμῶν, ὅτι ἐν ἁπλότητι καὶ εἰλικρινείᾳ τοῦ θεοῦ, [καὶ] οὐκ ἐν σοφίᾳ σαρκικῇ ἀλλ᾿ ἐν χάριτι θεοῦ, ἀνεστράφημεν ἐν τῷ κόσμῳ, περισσοτέρως δὲ πρὸς ὑμᾶς
Ибо похвала наша сия есть свидетельство совести нашей, что мы в простоте и богоугодной искренности, не по плотской мудрости, но по благодати Божией, жили в мире, особенно же у вас
εἰλικρίνεια
— чистота
Дворецкий И.Х.
чистота
εἰλικρίνεια ἡ чистота (sc. χρώματος Arst.; ἀέρος Sext.).
εἰλικρίνεια
[eilikrineia]
— sincerity
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
εἰλικρινία (Rec., cl., -κρινεία), -ας, ἡ
(εἰλικρινής), [in LXX:
Wis.7:25 A * ;]
sincerity, purity:
1Co.5:8,
2Co.1:12;
2:17.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
εἰλικρίνεια
[eilikrineia]
— sincerity
Liddell–Scott–Jones, LSJ
εἰλικρίν-εια [ρῐ], ἡ,
unmixedness, purity, opposed to μίξις, [
Refs 4th c.BC+]; in bad sense,
unrelievedness, κακοῦ [
Refs 1st c.BC+]
II sincerity, uprightness, [
NT+3rd c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
