Библейское слово «συνυπουργέω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
συνυπουργούντων
[synypourgountōn]
Перевод
en: cooperating
ru: содействуя
Морфология
род:
мужской род
время:
настоящее время
число:
множественное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
прич.
Статистика
ID: 7563
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
2Кор. 1:11
συνυπουργούντων καὶ ὑμῶν ὑπὲρ ἡμῶν τῇ δεήσει, ἵνα ἐκ πολλῶν προσώπων τὸ εἰς ἡμᾶς χάρισμα διὰ πολλῶν εὐχαριστηθῇ ὑπὲρ ἡμῶν
при содействии и вашей молитвы за нас, дабы за дарованное нам, по ходатайству многих, многие возблагодарили за нас
συνυπουργέω
— содействовать
Дворецкий И.Х.
содействовать
°συν-υπουργέω содействовать, помогать: ~ τινι Luc. содействовать кому-л., NT содействовать (кому-л.) чем-л.
συνυπουργέω
[sunupourgeō]
— to join in helping
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
συν-υπουργέω, -ῶ
to help together, join in serving: with dative instr.,
2Co.1:11†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
συνυπουργέω
[sunupourgeō]
— to join in helping
Liddell–Scott–Jones, LSJ
συνυπουργέω,
join in serving, co-operate with, τινι [
NT+5th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0