Библейское слово «εὐοδόω» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
εὐοδόω —
вести хорошим путём
вести хорошим путём
εὐοδόω
1) вести хорошим путём: σφῷν εὐοδοίη (v._l. к εὖ διδοίη) Ζεύς Soph. пусть ведёт вас Зевс дорогой счастья;
2) pass. иметь хороший исход, удаваться: ὡς τῷ Κλεομένεϊ εὐωδώθη τὸ πρῆγμα Her. когда Клеомену удался (его) замысел;
3) pass. благоденствовать, преуспевать (~ καὶ ὑγιαίνειν NT): ὅ τι ἐὰν εὐοδῶται NT насколько позволяют средства.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
εὐοδῶται
[euodōtai]
Перевод
en: he prospers
ru: он преуспевает
Морфология
род:
-
время:
настоящее время
число:
единственное число
падеж:
-
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 7499
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 3
Лексема: εὐοδόω
Случайные стихи
"κατὰ μίαν σαββάτου ἕκαστος ὑμῶν παρ᾿ ἑαυτῷ τιθέτω θησαυρίζων ὅ τι ἐὰν
εὐοδῶται, ἵνα μὴ ὅταν ἔλθω τότε λογεῖαι γίνωνται"
(
1Кор. 16:2)
Случайные стихи (перевод)
"В первый день недели каждый из вас пусть отлагает у себя и сберегает, сколько позволит ему состояние, чтобы не делать сборов, когда я приду"
(
1Кор. 16:2)
