Библейское слово «τάγμα» в греческих словарях

τάγμα, ατος τό [τάσσω]

1) воен. строй, отряд или воинская часть Xen.;

2) (в Риме) манипул Polyb. или легион Diod., Plut.;

3) (тж. ~ τοῦ νόμου Plat.) установление, предписание, указание (δημοκρατικόν Arst.);

4) установленная сумма, размер взноса (~ τι ἀνατιθέναι εἰς τὸ ἱερόν Arst.);

5) порядок, очередь: ἕκαστος ἐν τῷ ἰδίῳ τάγματι NT каждый в свой черёд.

τάγμα, -τος, τό
(τάσσω), [in LXX chiefly for דֶּגֶל, also for חַי, רַגְלִי ;]
that which has been arranged or placed in order; esp. as military term, a company, troop, division, rank: metaphorically, 1Co.15:23 (see ICC, in l).†
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

τάγμα, ατος, τό,
(τάσσω) ordinance, command, νόμου τ. [Refs 5th c.BC+]; ἐκ δυοῖν τ. from a combination of two ordinances, [Refs 4th c.BC+]
II fixed assessment or payment, [Refs]
III body of soldiers, division, brigade, [Refs 5th c.BC+]
III.b = Latin manipulus, [Refs]
III.c = Latin legio, legion, [Refs 1st c.BC+]
IV order, rank, [Refs]; βουλευτικὸν τ. [Refs]; τὸ τ. τῶν γυμνασιάρχων [Refs 3rd c.AD+]; τοῦ πρώτου τ. [Refs 1st c.AD+] as adverb, [Refs]
V generally, arrangement, of footprints, τίς ὁ τρόπος τοῦ τ.; [Refs 5th c.BC+]; row of bricks, uncertain in [Refs 7th c.BC+]
V.2 status, φύσεως τάγμα ἔχειν [Refs 4th c.BC+]; function, [Refs 1st c.BC+]; ἐν τ. γενόμενοι with infinitive, being in a position to.., [Refs 2nd c.AD+] Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0