Библейское слово «καταργέω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

καταργέω — оставлять без дела

оставлять без дела

κατ-αργέω

1) оставлять без дела (χέρας Eur.): ~ τὴν γῆν NT (о бесплодной смоковнице) без пользы занимать землю;

2) оставлять без внимания, упускать (καιρούς Polyb.);

3) уничтожать, отменять, упразднять (τὴν πίστιν τινός NT): ἡ δόξη ἡ καταργουμένη NT преходящая слава;

4) pass. освобождаться (τινος и ἀπό τινος NT).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

καταργηθήσεται [katargēthēsetai]

Перевод

en: will vanish, will be done away
ru: упразднится

Морфология

время: будущее время
часть речи: глагол

Статистика

ID: 7277
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 24
Лексема: καταργέω

Список стихов (2)

Случайные стихи

"Ἡ ἀγάπη οὐδέποτε πίπτει. εἴτε δὲ προφητεῖαι, καταργηθήσονται· εἴτε γλῶσσαι, παύσονται· εἴτε γνῶσις, καταργηθήσεται" (1Кор. 13:8)
"ὅταν δὲ ἔλθῃ τὸ τέλειον, τὸ ἐκ μέρους καταργηθήσεται" (1Кор. 13:10)

Случайные стихи (перевод)

"Любовь никогда не перестает, хотя и пророчества прекратятся, и языки умолкнут, и знание упразднится" (1Кор. 13:8)
"когда же настанет совершенное, тогда то, что отчасти, прекратится" (1Кор. 13:10)