Библейское слово «μάκελλον» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
μακέλλῳ
[makellō]
Перевод
en: meat market
ru: мясном рынке
Морфология
род:
средний род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
дательный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 7103
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
1Кор. 10:25
Πᾶν τὸ ἐν μακέλλῳ πωλούμενον ἐσθίετε μηδὲν ἀνακρίνοντες διὰ τὴν συνείδησιν
Все, что продается на торгу, ешьте без всякого исследования, для спокойствия совести
μάκελλον
Дворецкий И.Х.
μάκελλον τό NT = μακελλεῖον.
μάκελλον
[makellon]
— meat market
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μάκελλον, -ου, τό (Lat. macellum),
a meat-market:
1Co.10:25 (see Deiss.,
LAE, 274; MM, xvi).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μάκελλον
[makellon]
— meat market
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μάκελλον, τό,
enclosure, [
Refs 4th c.BC+]:— also
μάκελλος, ὁ, [
Refs 5th c.BC+];
μάκελος, ὁ, and
plural μακέλα,
μάκελλα, [
Refs 5th c.AD+]
II μάκελλος, ὁ, = Latin
macellum, market, [
NT+1st c.BC+]:—hence
μακελλάριος, ὁ, = Latin
macellarius, [
Refs 5th c.BC+]; =
laniator, lanio, [
Refs]:
neuter μακελλάριον, τό, [
Refs 6th c.AD+].
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
