Библейское слово «Πέτρα» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
Πέτρα —
Петра
Петра
Πέτρα, ион. Πέτρη ἡ Петра
1) город близ Коринфа Her.;
2) город близ Регия в южн. Италии Thuc.
Дворецкий И.Х.
πέτρα —
скала
скала
πέτρα, эп. ион. πέτρη ἡ
1) скала, утёс (αἰγίλιψ, ἠλίβατος Hom.): ἐκ πέτρας εἰργασμένος Aesch. сделанный из камня, т._е. жестокосердый; δίλοφος ~ Soph. двуглавая скала, т._е. Парнас(с); ~ γλαφυρή Hom. выдолбленная скала, пещера в скале; δίστομος ~ Soph. (дословно двуустая скала) пещера с двумя выходами;
2) каменная глыба (κυλινδεῖν πέτρας Xen.).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
πέτρας
[petras]
Перевод
en: rock, rocks
ru: скалы, камня
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 7046
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 9
Лексема: πέτρα
Случайные стихи
"καὶ πάντες τὸ αὐτὸ πνευματικὸν ἔπιον πόμα· ἔπινον γὰρ ἐκ πνευματικῆς ἀκολουθούσης
πέτρας· ἡ πέτρα δὲ ἦν ὁ Χριστός"
(
1Кор. 10:4)
"καὶ οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς καὶ οἱ μεγιστᾶνες καὶ οἱ χιλίαρχοι καὶ οἱ πλούσιοι καὶ οἱ ἰσχυροὶ καὶ πᾶς δοῦλος καὶ ἐλεύθερος ἔκρυψαν ἑαυτοὺς εἰς τὰ σπήλαια καὶ εἰς τὰς
πέτρας τῶν ὀρέων·"
(
Откр. 6:15)
"καὶ ἀγοράσας σινδόνα καθελὼν αὐτὸν ἐνείλησεν τῇ σινδόνι καὶ ἔθηκεν αὐτὸν ἐν μνημείῳ ὃ ἦν λελατομημένον ἐκ
πέτρας, καὶ προσεκύλισεν λίθον ἐπὶ τὴν θύραν τοῦ μνημείου"
(
Мк. 15:46)
Случайные стихи (перевод)
"Он, купив плащаницу и сняв Его, обвил плащаницею, и положил Его во гробе, который был высечен в скале, и привалил камень к двери гроба"
(
Мк. 15:46)
"и все пили одно и то же духовное питие: ибо пили из духовного последующего
камня; камень же был Христос"
(
1Кор. 10:4)
"И цари земные, и вельможи, и богатые, и тысяченачальники, и сильные, и всякий раб, и всякий свободный скрылись в пещеры и в ущелья гор"
(
Откр. 6:15)