Библейское слово «Ἰάκωβος» в греческих словарях

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

Ἰακώβου [Iakōbou]

Перевод

en: James, of James
ru: Иакова

Морфология

род: мужской род
падеж: родительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 7
Кол-во слов: 11
Повторы лексемы: 33
Лексема: Ἰάκωβος

Случайные стихи

Мк. 10:41
Καὶ ἀκούσαντες οἱ δέκα ἤρξαντο ἀγανακτεῖν περὶ Ἰακώβου καὶ Ἰωάννου
И, услышав, десять начали негодовать на Иакова и Иоанна
Мк. 6:3
οὐχ οὗτός ἐστιν ὁ τέκτων, ὁ υἱὸς τῆς Μαρίας καὶ ἀδελφὸς Ἰακώβου καὶ Ἰωσῆτος καὶ Ἰούδα καὶ Σίμωνος; καὶ οὐκ εἰσὶν αἱ ἀδελφαὶ αὐτοῦ ὧδε πρὸς ἡμᾶς; καὶ ἐσκανδαλίζοντο ἐν αὐτῷ
Не плотник ли Он, сын Марии, брат Иакова, Иосии, Иуды и Симона? Не здесь ли, между нами, Его сестры? И соблазнялись о Нем
Мк. 1:29
Καὶ εὐθὺς ἐκ τῆς συναγωγῆς ἐξελθόντες ἦλθον εἰς τὴν οἰκίαν Σίμωνος καὶ Ἀνδρέου μετὰ Ἰακώβου καὶ Ἰωάννου
Выйдя вскоре из синагоги, пришли в дом Симона и Андрея, с Иаковом и Иоанном
Мк. 5:37
καὶ οὐκ ἀφῆκεν οὐδένα μετ᾿ αὐτοῦ συνακολουθῆσαι εἰ μὴ τὸν Πέτρον καὶ Ἰάκωβον καὶ Ἰωάννην τὸν ἀδελφὸν Ἰακώβου
И не позволил никому следовать за Собою, кроме Петра, Иакова и Иоанна, брата Иакова
Гал. 2:12
πρὸ τοῦ γὰρ ἐλθεῖν τινας ἀπὸ Ἰακώβου μετὰ τῶν ἐθνῶν συνήσθιεν· ὅτε δὲ ἦλθον, ὑπέστελλεν καὶ ἀφώριζεν ἑαυτόν, φοβούμενος τοὺς ἐκ περιτομῆς
Ибо, до прибытия некоторых от Иакова, ел вместе с язычниками; а когда те пришли, стал таиться и устраняться, опасаясь обрезанных

Ἰάκωβος [Iakōbos] — James Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

Ἰάκωβος, -ου, ὁ (Heb., see previous word)
James;
1. Son of Zebedee: Mat.4:21, Mrk.1:19, 29, Act.1:13; 12:2, al.
2. Son of Alphæus: Mat.10:3, Mrk.2:14, al.; commonly identified with Ἰ. ὁ μικρός, James the little, son of Mary (see: Μαρία, 3; Κλωπᾶς), Mat.27:56, Mrk.15:40; 16:1 (cf. Jhn.19:25).
3. The Lord's brother (see: ἀδελφός): Mat.13:55, Mrk.6:3, Act.12:17, al., 1Co.15:7 (probably), Gal.1:19; 2:9, 12, Jas.1:1, Jude.1:1.
4. The father of the apostle, Ἰούδας Ἰακώβου: Luk.6:16, Act.1:13
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0