Библейское слово «εἰδωλόθυτον» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
εἰδωλόθυτον
[eidōlothyton, eidōlothytōn]
Перевод
en: sacrificed to idols, things-sacrificed-to-idols
ru: идоложертвенное
Морфология
род:
средний род
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 6938
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 6
Случайные стихи
Деян. 21:25
περὶ δὲ τῶν πεπιστευκότων ἐθνῶν ἡμεῖς ἐπεστείλαμεν κρίναντες φυλάσσεσθαι αὐτοὺς τό τε εἰδωλόθυτον καὶ αἷμα καὶ πνικτὸν καὶ πορνείαν
А об уверовавших язычниках мы писали, положив, чтобы они ничего такого не наблюдали, а только хранили себя от идоложертвенного, от крови, от удавленины и от блуда
1Кор. 8:7
Ἀλλ᾿ οὐκ ἐν πᾶσιν ἡ γνῶσις· τινὲς δὲ τῇ συνηθείᾳ ἕως ἄρτι τοῦ εἰδώλου ὡς εἰδωλόθυτον ἐσθίουσιν, καὶ ἡ συνείδησις αὐτῶν ἀσθενὴς οὖσα μολύνεται
Но не у всех такое знание: некоторые и доныне с совестью, признающею идолов, едят идоложертвенное как жертвы идольские, и совесть их, будучи немощна, оскверняется
εἰδωλόθυτον
— жертва идолам
Дворецкий И.Х.
жертва идолам
εἰδωλό-θῠτον τό жертва идолам NT.