Библейское слово «τεκνίον» в греческих словарях

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

Τεκνία [teknia, Teknia]

Перевод

en: Children, Little children
ru: Дети

Морфология

род: средний род
число: множественное число
падеж: именительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 681
Кол-во слов: 4
Повторы лексемы: 8
Лексема: τεκνίον

Список стихов (4)

1Ин. 2:1 , 1Ин. 3:7 , 1Ин. 3:18 , 1Ин. 5:21

Случайные стихи

1Ин. 5:21
Τεκνία, φυλάξατε ἑαυτὰ ἀπὸ τῶν εἰδώλων
Дети! храните себя от идолов. Аминь
1Ин. 2:1
Τεκνία μου, ταῦτα γράφω ὑμῖν ἵνα μὴ ἁμάρτητε. καὶ ἐάν τις ἁμάρτῃ, παράκλητον ἔχομεν πρὸς τὸν πατέρα, Ἰησοῦν Χριστὸν δίκαιον·
Дети мои! сие пишу вам, чтобы вы не согрешали; а если бы кто согрешил, то мы имеем ходатая пред Отцем, Иисуса Христа, праведника
1Ин. 3:7
Τεκνία, μηδεὶς πλανάτω ὑμᾶς· ὁ ποιῶν τὴν δικαιοσύνην δίκαιός ἐστιν, καθὼς ἐκεῖνος δίκαιός ἐστιν·
Дети! да не обольщает вас никто. Кто делает правду, тот праведен, подобно как Он праведен
1Ин. 3:18
Τεκνία, μὴ ἀγαπῶμεν λόγῳ μηδὲ τῇ γλώσσῃ ἀλλὰ ἐν ἔργῳ καὶ ἀληθείᾳ
Дети мои! станем любить не словом или языком, но делом и истиною

τεκνίον Дворецкий И.Х.

τεκνίον τό NT, Anth. = τεκνίδιον.

τεκνίον [teknion] — children Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

τεκνίον, -ου, τό
(dimin. of τέκνον),
a little child: as a term of endearment, in voc. pl., Jhn.13:33, Gal.4:19, 1Jn.2:1 Jhn.2:12 Jhn.2:28 Jhn.3:7 Jhn.3:13 Jhn.4:4 Jhn.5:21.†
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

τεκνίον [teknion] — children Liddell–Scott–Jones, LSJ

τεκν-ίον, τό,
= τεκνίδιον, [NT+2nd c.AD+]. Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0