Библейское слово «μέθυσος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
μέθυσος
[methysos]
Перевод
en: drunkard
ru: пьяница
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 6764
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
1Кор. 5:11
νῦν δὲ ἔγραψα ὑμῖν μὴ συναναμίγνυσθαι ἐάν τις ἀδελφὸς ὀνομαζόμενος ᾖ πόρνος ἢ πλεονέκτης ἢ εἰδωλολάτρης ἢ λοίδορος ἢ μέθυσος ἢ ἅρπαξ, τῷ τοιούτῳ μηδὲ συνεσθίειν
Но я писал вам не сообщаться с тем, кто, называясь братом, остается блудником, или лихоимцем, или идолослужителем, или злоречивым, или пьяницею, или хищником; с таким даже и не есть вместе
μέθυσος
— опьянённый
Дворецкий И.Х.
опьянённый
μέθῠσος 3 опьянённый, напившийся, пьяный (γραῦς Arph.; μέθυσόν τινα ποιεῖν Men.).
μέθυσος
[methusos]
— drunkard
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μέθυσος, -α, -ον
(also -ος, -ον; prop., only of women, but in late writers also = μεθυστικός, of men), [in LXX:
Pro.23:21 (סָבָא)
Pro.26:9 (שִׁכּוֹר),
Sir.19:1;
26:8, 4Ma.2:7 * ;]
drunken:
1Co.5:11;
6:10.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μέθυσος
[methusos]
— drunkard
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μέθῠσος,
drunk with wine, properly only
feminine, μέθυσος Ἀμαζών [
Refs 5th c.BC+]
2 later also, of men, μεθύσους τοὺς ἐμπόρους ποιεῖ [
NT+4th c.BC+];
drunken, intemperate, [
Refs 1st c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
