Библейское слово «ἅρπαξ» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἅρπαξιν
[harpaxin]
Перевод
en: swindlers
ru: хищникам
Морфология
род:
мужской род
число:
множественное число
падеж:
дательный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 6758
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 4
Случайные стихи
1Кор. 5:10
οὐ πάντως τοῖς πόρνοις τοῦ κόσμου τούτου ἢ τοῖς πλεονέκταις καὶ ἅρπαξιν ἢ εἰδωλολάτραις, ἐπεὶ ὠφείλετε ἄρα ἐκ τοῦ κόσμου ἐξελθεῖν
впрочем не вообще с блудниками мира сего, или лихоимцами, или хищниками, или идолослужителями, ибо иначе надлежало бы вам выйти из мира сего
ἅρπαξ
— хищный
Дворецкий И.Х.
ἅρπαξ
[harpax]
— rapacious
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἅρπαξ, -αγος, ὁ, ἡ
(ἁρπάζω), [in LXX:
Gen.49:27 (טָרַף) * ;]
rapacious:
Mat.7:15,
Luk.18:11; as subst., a swindler, an extortioner (MM, see word),
1Co.5:10-11;
6:10.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἅρπαξ
[harpax]
— rapacious
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἅρπαξ, ᾰγος, ὁ, ἡ,
(ἁρπάζω)
robbing, rapacious, [
Refs 5th c.BC+]: also with
substantive neuter, ἅρπαγι χείλει[
Refs]:
superlative ἁρπαγίστατος[
Refs 5th c.BC+]
II mostly as
substantive,
II.1 ἅρπαξ, ἡ,
rapine, [
Refs 8th c.BC+]
II.2 ἅρπαξ, ὁ,
robber, peculator, τῶν δημοσίων[
Refs 5th c.BC+]; πάντες εἰσὶν ἅρπαγες (i.e. οἱ Ὠρώπιοι) [
Refs]
II.3 species of
wolf, [
Refs 3rd c.AD+]
II.4 grappling-iron, used in sea-fights, [
Refs 4th c.BC+];
flesh-hook, [
Refs 1st c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
