Библейское слово «συμβασιλεύω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
συμβασιλεύσωμεν
[symbasileusōmen]
Перевод
en: might reign together
ru: сонаследовали бы
Морфология
род:
-
время:
аорист
число:
множественное число
падеж:
-
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 6697
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
1Кор. 4:8
ἤδη κεκορεσμένοι ἐστέ· ἤδη ἐπλουτήσατε· χωρὶς ἡμῶν ἐβασιλεύσατε· καὶ ὄφελόν γε ἐβασιλεύσατε, ἵνα καὶ ἡμεῖς ὑμῖν συμβασιλεύσωμεν
Вы уже пресытились, вы уже обогатились, вы стали царствовать без нас. О, если бы вы и в самом деле царствовали, чтобы и нам с вами царствовать!
συμβασιλεύω
— совместно царствовать
Дворецкий И.Х.
συμβασιλεύω
[sumbasileuō]
— to reign with
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
συμ-βουλεύω [in LXX chiefly for יָעַץ ;]
1.
to advise, counsel: with dative of person(s),
Jhn.18:14 id. before inf.,
Rev.3:18 2. Mid.,
to take counsel, consult: before ἵνα,
Mat.26:4 ("reciprocal middle," see M,
Pr., 157); with inf.,
Act.9:23†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
συμβασιλεύω
[sumbasileuō]
— to reign with
Liddell–Scott–Jones, LSJ
συμβᾰσῐλ-εύω,
rule, reign together with, τινι [
NT+2nd c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
