Библейское слово «ἐποικοδομέω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἐποικοδομέω — воздвигать

воздвигать

ἐπ-οικοδομέω

1) воздвигать, возводить (τεῖχος ὑψηλότερον Thuc.);

2) (на чём-л.) строить, надстраивать (ἐπὶ κρηπῖδι Xen. и ἐπὶ κρηπῖδος Plat.);

3) отстраивать, восстанавливать (τεῖχος Xen. — ср. 1; τειχίον παλαιόν Dem.);

4) воен. строить для обороны, (против кого-л.) воздвигать Polyb.;

5) рит. нагромождать, усиливать Arst.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἐποικοδομεῖ [epoikodomei]

Перевод

en: builds, he builds
ru: строит

Морфология

время: настоящее время
число: единственное число
часть речи: глагол

Статистика

ID: 6644
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 6
Лексема: ἐποικοδομέω

Список стихов (2)

Случайные стихи

"εἰ δέ τις ἐποικοδομεῖ ἐπὶ τὸν θεμέλιον χρυσόν, ἄργυρον, λίθους τιμίους, ξύλα, χόρτον, καλάμην" (1Кор. 3:12)
"Κατὰ τὴν χάριν τοῦ θεοῦ τὴν δοθεῖσάν μοι ὡς σοφὸς ἀρχιτέκτων θεμέλιον ἔθηκα, ἄλλος δὲ ἐποικοδομεῖ. ἕκαστος δὲ βλεπέτω πῶς ἐποικοδομεῖ·" (1Кор. 3:10)

Случайные стихи (перевод)

"Строит ли кто на этом основании из золота, серебра, драгоценных камней, дерева, сена, соломы," (1Кор. 3:12)
"Я, по данной мне от Бога благодати, как мудрый строитель, положил основание, а другой строит на нем; но каждый смотри, как строит" (1Кор. 3:10)