Библейское слово «προστάτις» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
προστάτις
[prostatis]
Перевод
en: a helper
ru: защитницей
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 6452
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Рим. 16:2
ἵνα προσδέξησθε αὐτὴν ἐν κυρίῳ ἀξίως τῶν ἁγίων, καὶ παραστῆτε αὐτῇ ἐν ᾧ ἂν ὑμῶν χρῄζῃ πράγματι, καὶ γὰρ αὐτὴ προστάτις πολλῶν ἐγενήθη καὶ ἐμοῦ αὐτοῦ
Примите ее для Господа, как прилично святым, и помогите ей, в чем она будет иметь нужду у вас, ибо и она была помощницею многим и мне самому
προστάτις
— защитница
Дворецкий И.Х.
προστάτις
[prostatis]
— patroness
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
προστάτις, -ιδος, ἡ
(fem, of προοτάτης),
a patroness, protectress:
Rom.16:2†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
προστάτις
[prostatis]
— patroness
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πρόστᾰτ-ις, ιδος,
feminine of προστάτης, ἐὰν.. θέληθ᾽ ὁμοῦ προστάτισι ταῖς σεμναῖσι.. θεαῖς (Dind. for ἐὰν.. θέλητέ μου πρὸς ταῖσι ταῖς σ.) [
Refs 5th c.BC+]; προστάτιν ἐπιγράφεσθαί τινα [
Refs 2nd c.AD+]; τὴν ἰδίαν π., of Rhea, probably in [
Refs]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
