Библейское слово «κρέα» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
κρέας —
мясо
мясо
κρέας, дор. κρῆς τό (gen. κρέατος — атт. κρέως; pl.: nom. κρέατα и κρέᾰ, gen. κρειῶν и κρεάων — атт. κρεῶν, dat. κρέασι — ион. κρέεσσι)
1) мясо, кусок мяса: κρέα ἀνάβραστα Arph. и ἑφτά Arst. варёное мясо; κρέα βοῶν Arph. или βόεια Plat. говядина; τρία κρέα Xen. три порции мяса;
2) презрительно «шкура» (περὶ κρεῶν ναυμαχεῖν Arph.);
3) презрительно (в обращении) человек, создание: ὦ δεξιώτατον ~! Arph. ах ты, хитрец из хитрецов!
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
κρέα
[krea]
Перевод
en: meat
ru: мяса
Морфология
род:
средний род
время:
-
число:
множественное число
падеж:
В. п.
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 6359
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 2
Лексема: κρέας
Случайные стихи
"διόπερ εἰ βρῶμα σκανδαλίζει τὸν ἀδελφόν μου, οὐ μὴ φάγω
κρέα εἰς τὸν αἰῶνα, ἵνα μὴ τὸν ἀδελφόν μου σκανδαλίσω"
(
1Кор. 8:13)
"καλὸν τὸ μὴ φαγεῖν
κρέα μηδὲ πιεῖν οἶνον μηδὲ ἐν ᾧ ὁ ἀδελφός σου προσκόπτει"
(
Рим. 14:21)
Случайные стихи (перевод)
"Лучше не есть
мяса, не пить вина и не делать ничего такого, отчего брат твой претыкается, или соблазняется, или изнемогает"
(
Рим. 14:21)
"И потому, если пища соблазняет брата моего, не буду есть
мяса вовек, чтобы не соблазнить брата моего"
(
1Кор. 8:13)