Библейское слово «δυνατέω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
δυνατεῖ
[dynatei]
Перевод
en: is able, is powerful
ru: может, силён
Морфология
время:
настоящее время
число:
единственное число
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 6320
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 3
Случайные стихи
2Кор. 13:3
ἐπεὶ δοκιμὴν ζητεῖτε τοῦ ἐν ἐμοὶ λαλοῦντος Χριστοῦ· ὃς εἰς ὑμᾶς οὐκ ἀσθενεῖ ἀλλὰ δυνατεῖ ἐν ὑμῖν
Вы ищете доказательства на то, Христос ли говорит во мне: Он не бессилен для вас, но силен в вас
2Кор. 9:8
δυνατεῖ δὲ ὁ θεὸς πᾶσαν χάριν περισσεῦσαι εἰς ὑμᾶς, ἵνα ἐν παντὶ πάντοτε πᾶσαν αὐτάρκειαν ἔχοντες περισσεύητε εἰς πᾶν ἔργον ἀγαθόν
Бог же силен обогатить вас всякою благодатью, чтобы вы, всегда и во всем имея всякое довольство, были богаты на всякое доброе дело
Рим. 14:4
σὺ τίς εἶ ὁ κρίνων ἀλλότριον οἰκέτην; τῷ ἰδίῳ κυρίῳ στήκει ἢ πίπτει· σταθήσεται δέ, δυνατεῖ γὰρ ὁ κύριος στῆσαι αὐτόν
Кто ты, осуждающий чужого раба? Перед своим Господом стоѝт он, или падает. И будет восставлен, ибо силен Бог восставить его
δυνατέω
— быть сильным
Дворецкий И.Х.
быть сильным
δῠνατέω быть сильным, могущественным (οὐκ ἀσθενεῖ, ἀλλὰ δυνατεῖ NT).
δυνατέω
[dunateō]
— be able
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δυνατέω, -ῶ
(δυνατός),
to be able, be powerful, mighty: with inf.,
Rom.14:4,
2Co.9:8; absol., opposite to ἀσθενῶ
2Co.13:3†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
δυνατέω
[dunateō]
— be able
Liddell–Scott–Jones, LSJ
δῠνᾰτ-έω,
=δύναμαι, δυνατήσει τὸ συμβαῖνον ἴσχειν [
Refs 1st c.BC+]
2 to be mighty, [
NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
