Библейское слово «λάχανον» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
λάχανα
[lachana]
Перевод
en: vegetables
ru: овощи
Морфология
род:
средний род
число:
множественное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 6309
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Рим. 14:2
ὃς μὲν πιστεύει φαγεῖν πάντα, ὁ δὲ ἀσθενῶν λάχανα ἐσθίει
Ибо иной уверен, что можно есть все, а немощный ест овощи
λάχανον
— огородное растение
Дворецкий И.Х.
огородное растение
λάχᾰνον (λᾰ) τό
1) тж. pl. огородное растение, овощ, зелень Arph., Plat. etc.;
2) pl. овощной рынок Arph. (ἐν τοῖς λαχάνοισι περιέρχεσθαι Arph.).
λάχανον
[lachanon]
— plant
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
λάχανον, -ου, τό
(λαχαίνω, to dig), [in LXX:
Gen.9:3 1Ki.21:2,
Psa.37:2,
Pro.15:17 (יֶרֶק, יָרָק) * ;]
a garden herb, vegetable:
Luk.11:42 usually in pl.,
Mat.13:32,
Mrk.4:32,
Rom.14:2.†
SYN.: βοτάνη, q.v (AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
λάχανον
[lachanon]
— plant
Liddell–Scott–Jones, LSJ
λάχᾰνον [λᾰ], τό,
mostly in
plural,
garden-herbs, opposed to wild plants,
vegetables, [
Refs 5th c.BC+] not
a single
herb, [
Refs 5th c.BC+]; ἐν τῷ λ. τούτῳ, i.e. the lettuce, [
Refs 4th c.BC+]
2 in
plural also,
the vegetable-market, [
Refs 5th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
