Библейское слово «ἀντιτάσσω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀντιτασσόμενος
[antitassomenos]
Перевод
en: resisting
ru: противящийся
Морфология
род:
мужской род
время:
настоящее время
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
прич.
Статистика
ID: 6265
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
Рим. 13:2
ὥστε ὁ ἀντιτασσόμενος τῇ ἐξουσίᾳ τῇ τοῦ θεοῦ διαταγῇ ἀνθέστηκεν, οἱ δὲ ἀνθεστηκότες ἑαυτοῖς κρίμα λήμψονται
Посему противящийся власти противится Божию установлению. А противящиеся сами навлекут на себя осуждение
ἀντιτάσσω
— выстраивать к бою
Дворецкий И.Х.
выстраивать к бою
ἀντι-τάσσω, атт. ἀντιτάττω тж. med.
1) выстраивать к бою (τινά τινι Her., Aesch., Plut. и πρός τινα Plut.; κατὰ τοὺς πολεμίους ἀντιταχθῆναι Plut.);
2) med. оказывать организованное сопротивление, давать бой (τινι Thuc., Polyb., πρός τινα Her., Xen. и κατά τινα Xen.): οἱ ἀντιταττόμενοι Plut. неприятельские войска, противник;
3) противопоставлять (τί τινι Aeschin. и τι πρός τι Isocr.); med. противиться (πάσαις ταῖς ἐπιθυμίαις Polyb.): περί τινος ἀντιτάξασθαί τινι Dem. вступить в борьбу с кем-л. из-за чего-л.; τὸ ἀντιτετάχθαι ἀλλήλοις τῇ γνώμῃ Thuc. разногласие, разноголосица.
ἀντιτάσσω
[antitassō]
— to resist
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀντι-τάσσω (Att..., -ττω)
[in LXX for לוּץ hi., נָשָׂא, etc. ;]
to range on battle against; mid.,
to set oneself against, resist: absol.,
Act.18:6 with dative,
Rom.13:2,
Jas.4:6;
5:6,
1Pe.5:5 (MM,
VGT, see word).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀντιτάσσω
[antitassō]
— to resist
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀντιτάσσω,
Attic dialect ἀντιτάττω,
set opposite to, range in battle against, τὸ ἄριστον ἀ. Πέρσῃσι[
Refs 5th c.BC+]; ἀ. τὸν νόμον πρὸς τὴν ἀναίδειαν
set the law
in opposition to their impudence, [
Refs 5th c.BC+]:—so in
middle, πρὸς τὸ ἐμπειρότερον αὐτῶν τὸ τολμηρότερον ἀντιτάξασθε[
Refs 5th c.BC+]
II middle,
set oneself against, meet face to face, ἀντιτάξομαι κτενῶν σε[
Refs 5th c.BC+]:—
passive,
to be drawn out in array against, τινί[
Refs 5th c.BC+]
II.2 generally,
oppose, resist, [
NT+2nd c.BC+]
II.3 set against, compare, [
LXX]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
