Библейское слово «προηγέομαι» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

προηγέομαι — идти впереди

идти впереди

προ-ηγέομαι идти впереди, быть ведущим, вести вперёд: τὸ προηγούμενον στράτευμα Xen. ведущий отряд, авангард; ~ τὴν πρὸς τοὺς ἐναντίους (sc. ὁδόν) Xen. вести на неприятеля; ~ τῆς πομπῆς Polyb. идти во главе процессии; ῥάβδοι καὶ πελέκεις ἑκάστῳ προηγεῖται Polyb. перед каждым (римским сановником) несут пучки прутьев и секиры; ὁ προηγούμενος Plut. предшествующий, предыдущий; τὰ προηγούμενα Polyb. предпосылки, данные; τῇ τιμῇ ~ ἀλλήλους NT быть предупредительными во взаимном уважении.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

προηγούμενοι [proēgoumenoi]

Перевод

en: outdoing
ru: предпочитая

Морфология

род: мужской род
время: настоящее время
число: мн.ч.
падеж: Им.п.
часть речи: прич.

Статистика

ID: 6227
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: προηγέομαι

Список стихов (1)

Случайные стихи

"τῇ φιλαδελφίᾳ εἰς ἀλλήλους φιλόστοργοι, τῇ τιμῇ ἀλλήλους προηγούμενοι" (Рим. 12:10)

Случайные стихи (перевод)

"будьте братолюбивы друг к другу с нежностью; в почтительности друг друга предупреждайте" (Рим. 12:10)